2つ目のサイトをGoogleアナリティクスに登録する時は改めてアカウントをとる必要は無く、追加登録で大丈夫です。
凄く簡単ですが、メモ的に記録しておきます。
1. Googleアナリティクスにログイン
上メニューにある「アナリティクス設定」をクリック。2. 真ん中の「プロパティ」メニューをプルダウン→「新しいプロパティを作成」をクリック
3. 必要な情報を入力して「トラッキングIDを取得」をクリック
これで登録は完了。
トラッキングコードをコピーして</head>上に貼付ければ解析できます。
(はてなブログやダイヤリーはトラッキングIDを管理メニューの解析ツールに貼付ける)